Prevod od "ti kažu da" do Češki

Prevodi:

vám řekli že

Kako koristiti "ti kažu da" u rečenicama:

Mislim da pokušavaju da ti kažu da je John... deèko tvoje mame.
Asi chtějí říct, že John je... přítel tvé matky.
Ljudi ti obièno dopuste da skineš šešir pre nego ti kažu da odeš.
Obvykle mi dovolej si aspoň sundat klobouk, než óeknou, abys zase odešel.
Moje usne ti kažu da si prijatelj, veruj mi.
Miluji tě, miluji tě Moje rty řekly ano, protože ti věřím.
Bi li poverovao da ti kažu da je vuk kuæna maza?!
Kdyby ti řekli, že rosomák je skvělý domácí zvíře, taky bys jim věřil?
Oèekivao sam da ti kažu da vežbam Dženkinsovog ponija da ti odgrize viršlu.
Tušil jsem, že ti řeknou, že trénuju Denkinsova poníka, aby ti ukousl ptáka.
To je grupa ljudi koji žele da ti kažu da æe tvoja dela živeti.
Tihle lidé ti chtějí říct, že tvé dílo bude žít dál.
San Francisko je grad za koji ti kažu da ga voliš.
Každý tvrdí, že se ti musí líbit.
Oni ti kažu da si najbolji, ti u to vjeruješ.
Řeknou vám že jste nejlepší a vy tomu věříte.
Ostali doktori ti kažu da si dobro?
Ostatní doktoři vám řekli, že jste v pořádku?
Ali vizije su..... ponekad jedini naèin da ti kažu da im je potrebna tvoja pomoæ.
Ale ta vize, to je... jediný způsob, jak ti mohou říct, že potřebují tvou pomoc.
Rekao sam ti, kažu da je nekakav virus u pitanju, verovatno trovanje hranom.
Říkal jsem ti, že podle nich je to virus nebo otrava jídlem.
Kažeš roditeljima a oni ti kažu da im uzvratiš.
Řekneš to rodičům a ti řeknou, ať se s tím popereš sám.
Iz mog iskustva, ljudi koji ti kažu da su dobri momci su obièno loši.
Z vlastních zkušeností, lidé, kteří říkají, že jsou dobří lidé, jsou vlastně špatní.
Idi na audiciju za Baywatch i da ti kažu da idu u drugom smjeru.
Mmm. Jak dlouho jste vy dva svoji? Mmm, minulý březen pět let.
Što bi ti uèinio da ti kažu da ne žele da ti sin živi s tobom?
Co bys dělal ty, kdyby ti někdo řekl, že nechce, aby u tebe bydlel tvůj syn.
Drugovi ti kažu da ne voliš devojke.
Vaši kamarádi říkali, že nemáte rád holky.
Usne ti kažu da ne bi, ali oèi kažu obièno ne.
Tvoje ústa řekla "ne, sakra"? ale tvoje oči řekly pouze "ne".
Dušo, kad ti kažu da rade sve što mogu, to je upravo ono što ne rade.
Drahá, když říkají, že dělají všechno, co je v jejich silách, tak přesně to nedělají.
Ako ti kažu da odeš tim putem, ti odeš ti putem.
Přikáže ti, ať jdeš po téhle silnici a ty po ní půjdeš.
Na sastancima, stariji ti kažu da na poslu držiš jezik za zubima.
V AA ti lidé, co tam jsou dlouho, řeknou, ať v práci držíš pusu.
Drugi ljudi treba da ti kažu da si zabavan.
Měl by jsi nechat trochu té vtipnosti i ostatním.
Samo pokaži prstom na kretena kada ti kažu da to uradiš.
Jen ukaž na toho debila, až se tě zeptají, kdo to udělal.
Znaš li kako je to kada ti kažu da treba da budeš sreæan što si neèiji zarobljenik?
Víš jaké to je, když ti někdo říká, jaké máš štěstí, že jsi něčím vězněm?
Rekao sam im da ti kažu da je Raylan dobro.
Říkal jsem jim, aby ti vyřídili, že Raylanovi nic není.
Hvala ti, kažu da si se založila za mene.
Ahoj, díky. - Řekli, že jsi za mě ztratila dobré slovo.
Ljudi ti kažu da si dobra u tome?
Ne. - Lidi ti říkali, že jsi v tom dobrá?
Prvi dan ti kažu da vjeruješ u sustav, da protokoli služe da te zaštite.
Aby si tě získali, řeknou ti hned první den, že protokoly jsou tu proto, aby tě ochránily.
Ko su Vile da ti kažu da odeš?
Kdo jsou fae, aby ti říkali, že máš odejít?
Samo odeš gdjegod ti kažu da otrèiš.
Jdeš tam, kam ti řeknou, abys běžel.
Doðeš s glavoboljom, oni ti kažu da imaš tumor na mozgu.
Řekneš jim, že tě bolí hlava a oni na to, že máš rakovinu mozku.
Znaš, kada ti kažu da treba da se priprema venèanje ne kažu ti da posle mora i da se sve to sredi.
Když jsi děláš vlastní svatbu doma, tak ti neřeknou, že si ji musíš i sám od-dělat.
U toku dana æe doæi do tebe da ti kažu da je skoèila s mosta.
Během dneška někdo přijde, a řekne ti, že skočila z mostu.
Šta æe biti ako ti kažu da ne možeš da igraš?
Co budeš dělat, když ti řeknou, že už nemůžeš hrát?
Pa, zato što ti kažu da u oštroj krivini možeš voziti 160km/h zbog težine vazduha koji pritiska auto!
Tvrdí ti, že můžeš jet pravoúhlou zatáčku ve 160 km/h.
0.56838297843933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?